What a week! Lootboxes and litigation, console concerns and community caterwauling; these are the top stories you need to know this week in gaming.